In the Glee 'Laryngitis' episode, at the end of the episode, Finn is not present to sing 'One'. He is absent due to the death of his real-life father, which is reflected in the show as the character's absence and emotional turmoil. This scene is considered one of the most emotional moments in the series and highlights the importance of family and personal struggles in the lives of the characters.