For most ventilation shafts, they are big enough to fit a human crawling inside, but still, it comes with many hazards. you can get injured in many different ways so it is not recommended unless the situation is life threatening.
It can be but it is a risky thing to do. I am sure it is just an effect to hide here for those who wanted to escape. In fact, it usually spices up the movie.