Some common weeds found in vegetable gardens include dandelions, crabgrass, chickweed, purslane, pigweed, bindweed, and lambsquarters. These weeds can compete with vegetables for nutrients, sunlight, and space, and should be regularly managed to maintain a healthy garden.