Yes, two people can have same paypal account. All you have to do is go to Account access and click update in the "Manage Users" section You can add another user by providing the user's information, then check each account privilege you're giving this user, in this case your sister and click save. There you go.