The verb used in baking for gently mixing ingredients together is "fold".
It involves gently combining a light mixture with a heavier mixture without overmixing.
This technique is commonly used for delicate ingredients such as whipped cream, meringue, and egg whites.