Some common mistakes homeowners make when dealing with pests include using ineffective or unsafe DIY pest control methods, neglecting regular cleaning and maintenance, ignoring early signs of infestations, and failing to identify the type and severity of the problem. Additionally, homeowners may underestimate the persistence and resilience of pests and delay seeking professional help, leading to costly and prolonged infestations.